Le WHOLE festival revient pour sa 3e édition du 14 au 17 juin prochain sur le site de Ferropolis à seulement quelques dizaines de kilomètres de Berlin !

Vous n’en avez peut-être pas encore entendu parlé, mais son existence ne doit maintenant plus vous échapper: le WHOLE festival est l’événement ultime de la scène Queer Européenne.

Que cela soit en matière de musique électronique, ou pour son ambience inclusive, accueillant tous les genres, toutes les orientations sexuelles et favorisant les libertés sexuelles, c’est le melting spot le plus attendu de l’année.

C’est donc pendant trois jours que des personnes de toute communauté se rassembleront devant les murs de son pour profiter des ambiances techno, house ou disco, ou même assister à des spectacles, voir des expositions ou participer à divers workshop, tous plus fous les uns que les autres.

La liberté et le respect sont ici les mots clés!
Si vous n’avez pas toujours envie de faire la fête, vous pouvez également allé nager dans le lac, vous promener dans la forêt ou rencontrer de nouveaux amis au pied de votre tente.

Le WHOLE festival, c’est d’abord une collaboration entre 27 collectifs de Berlin bien sûr, mais aussi de diverses scènes queer internationales, avec des collectifs d’Amsterdam, de Barcelone, de Londres, de Mexico, de Moscou, de New York, de Paris ou encore de Tbilissi…

Leur objectif est d’offrir aux visiteurs un espace où ils puissent être libre en tout sécurité. Créer un espace ou les gens puissent se débrider, se relaxer et profiter de l’été entre forêt et lac, tout en profitant d’une musique de qualité.

Pour cette nouvelle édition, 3 scènes accueilleront des artistes tels que Dr. RubinsteinJennifer Cardini, Volvox, Courtesy, Discodromo, Rroxymore, Lipstick Trash, Projekt Gestalten et bien d’autres que vous pouvez checker ici.

 

 

Nos recommandations:
Réserve tes billets dès maintenant, rassemble ton crew, ramène tes tenues les plus folles et surtout, n’oubliez pas de vous protéger (bouchons d’oreille, etc.).

Whole Festival  – du 14 au 17 juin 2019
Ferropolis – Ferropolisstraße 1, 06773 Gräfenhainichen

*article français et anglais écrit par Apolline Guédon

– English version-

WHOLE Festival is coming back from June 14th to 17th for its 3rd edition this year and it’s gonna be lit!

You might haven’t heard of it yet, but now you must know what you’ve been missing. WHOLE Festival is the ultimate European Queer event for electronic music, welcoming all genders, sexual orientations and promoting sexual freedoms.

During three days, people from all communities gather in front of the speakers, to enjoy some great Techno, House or Disco sets, see some performances, exhibitions or taking part of some various workshops.
Freedom and Respect are here the keys words. If you’re not so much into party, you can also just swim in the lake, take a walk in the forest or meet new friends in your tente.

WHOLE Festival is first a collaboration between 27 collectives, from Berlin of course, but also from various international queer scenes, with crews from Amsterdam, Barcelona, London, Mexico City, Moscow, New York, Paris, Tbilisi and more.
Their goal is to offer a space for people to be safe, go wild and enjoy the summer time between forest and lake, while raving on some quality music.

For this new edition, 3 stages will welcome artists like Dr. Rubinstein, Jennifer Cardini, Volvox, Courtesy, Discodromo, rRoxymore, Lipstick Trash, Projekt Gestalten and many more.

Our recommandations: Save the date, bring your friends, wear your craziest outfits and don’t forgot your protections (Earplugs and so on…).

Whole Festival  – du 14 au 17 juin 2019
Ferropolis – Ferropolisstraße 1, 06773 Gräfenhainichen